“Un” show para distintos mercados – Video Conversatorio Podcastero
No se trata de traducir, sino de adaptar. ¿Cómo un podcast necesita ser modificado para tener éxito global? Conversamos sobre la experiencia de “Los últimos días de Maradona”, que se lanzó simultáneamente en seis versiones adaptadas a cinco idiomas; “La Brega” un podcast que explotó las posibilidades periodísticas y estéticas en su cualidad bilingüe y […]
Podcast off-line: experiencias de escucha colectiva
¿Has escuchado podcast de manera colectiva? El podcast es una actividad casi por completo personal. Sin embargo, existen creadores de podcast que han dado un salto fuera de los dispositivos hacia la vida off line. En esta nota, Runa se acerca a propuestas que llevaron la voz a los espacios públicos e indaga cómo estos […]
¿Alguna vez imaginaste que te están escuchando desde Estados Unidos?
Ayer comenzó el mes de la herencia latina en el país que marca el ritmo de la industria del podcasting, por eso desde Podcaster@s nos sumamos a la celebración conociendo más sobre la audiencia latina en Estados Unidos. En esta edición, indagamos sobre el listening latino power, el poder de los podcasts para conectar personas. […]
¿Cómo escuchan podcast las audiencias de habla hispana?
Un análisis de los resultados de la EncuestaPod 2021 ¿Cómo escuchan podcast las audiencias de habla hispana? Presentamos los resultados de la EncuestaPod 2021, un estudio para que la comunidad podcastera pueda conocer más a quienes escuchan podcast en español. Por Mariana Vaccaro*, analista de EncuestaPod 2021 y editora de Podcaster@s. Mucho se […]
Hacer un podcast es fácil, conseguir que la gente lo escuche no tanto
Comprender a quién (y cómo) le hablamos es casi tan importante como el archivo de audio que subimos a nuestro RSS, y es por eso que debemos aprovechar las estadísticas y herramientas a nuestro alcance. Por Federico Ciccone Imagen ilustrativa de la visualización de la edad y género de la audiencia. ¿Cómo podemos hacer uso de las […]